«Я просто люблю жить, и это ощущение неистребимо во мне». Репортаж из мастерской Юрия Норштейна
Норштейн — гений анимации, автор всемирно любимых мультфильмов «Ежик в тумане» и «Сказка сказок». Его коллеги говорят, что Юрий Борисович для мировой анимации как Эйзенштейн для кино — первый из первых. Каждый вечер в его мастерской неповторим, для каждого мастер выбирает новую тему. Накануне встречи 12 августа делимся воспоминаниями об одной из прошедших.
По пути к дому еще раз проверяем адрес. Подъезд 1А. На карте в навигаторе обозначены подъезды с первого по шестой, но наверное на месте станет понятно, какая именно дверь нам нужна.
И действительно — понятно сразу. Высокая, деревянная, двустворчатая, не такая как все. А в верхней части табличка, выведенная аккуратным почерком с завитушками — Подъезд 1А.
Заходим внутрь и будто оказываемся внутри шкатулки с секретом: поверни правильную дощечку — за ней потайное отделение. Ни одного уголка пустого пространства: повсюду книги, рисунки, эскизы, открытки, записки, письма, календари, кисти, карандаши.
Много деревянных ящичков, аккуратно подписанных вручную: «Головы чиновников в цилиндрах и с воротниками», «ЗЕВОК МОГИЛЫ ПЕРСОНАЖИ ДЛЯ НОЧНОГО П-ГА».
Размышления над зевком могилы прерывает хозяин мастерской, приглашает занимать свои места за большим квадратным столом, сегодня нас ждет рассказ о музыке в мультипликации.
Прежде всего Юрий Борисович вспоминает своего друга Эдика — режиссера Эдуарда Назарова, автора мультфильмов «Жил-был пес» и «Путешествие муравья», с которым они много лет вместе работали на студии «Союзмультфильм».
«Путешествие муравья» — фильм, который как никакой другой поясняет, что такое звук в мультипликации, и его мы смотрим первым. Ни одной музыкальной ноты, только звук голоса актера Игоря Макарова и специально подобранные шумы. Звук одушевляет и приближает к нам изображение, и все это на общем плане — одной лишь интонацией.
Назаров готовился к работе серьезно, брал у жены Юрия Борисовича Франчески книги о насекомых. Одна австралийская академия даже попросила использовать «Путешествие муравья» как научное пособие, потому что в нем идеально описано взаимодействие насекомых: кто кому помогает, кто кого отвергает.
«Ты крупный план муравья видел? Жуть! А знаешь что говорит Эйзенштейн? Крупный план насекомого страшнее чем общий план стада слонов»
Норштейн вспоминает, как фильм настолько «ушел в народ», что даже у пивной он слышал цитату из него: «У него ноги, а ему домой!»
Обратный пример — «Сорока-воровка» итальянских режиссеров Джулио Джаннини и Эмануэля Лузатти, где изображение без музыки Россини представить невозможно. Мультфильм сделан в технике перекладки, которой прославился и Юрий Борисович: персонажей рисуют в разных позах и делят фигурки на отдельные части (голову, туловище, руки, ноги). Затем эти элементы для каждого кадра перекладываются как нужно — и снимается кадр.
С работой в этой технике связан забавный случай: Норштейну для удобства понадобился скотч, липкий с обеих сторон. Существует ли такой, художник не знал.
Раз мне понадобилась такая вещь, значит, и другим должна была понадобиться, наверняка она должна существовать. Прихожу к Натану Биртману, директору съемочной группы. У каждого еврея во Внешторге должны быть друзья, если кто и может достать такое, то только он.
Говорю:
— Мне нужен двойной скотч.
— А вы уверены, что он есть?
— Да.
Биртман принес два мотка.
— Натан Михайлович, а вам зачем?
— Юра, ну если вам понадобилось, то и мне понадобится.
В технике перекладки сделан и великолепный мультфильм «Сеча при Керженце» — мультипликационная иллюстрация эпизода из оперы Римского-Корсакова «Сказание о невидимом граде Китеже и деве Февронии».
Юрий Борисович рассказывает и показывает нам еще много интересного: о том, как представляет цвета музыки и дает указания композитору: здесь — музыка бурого цвета, а тут проблески желтого. О том, что «без взрыва нельзя сделать ни одно художественное произведение, но взрыв должен быть очень мощным». И о том, как с 1981 года работает над мультфильмом «Шинель» по повести Николая Гоголя — самым долгосрочным проектом в истории мультипликации, который делается без использования компьютерной графики и анимации, в любимой мастером технике перекладки.
Ни одна встреча в мастерской Норштейна не похожа на предыдущую: историй, воспоминаний и анекдотов из реальной жизни у него множество. Какие будут следующими, узнаем 12 августа.